据报告,Hunter Biden逃往南非,可能逃避美国法庭的证词。
Hunter Biden reportedly fled to South Africa, potentially avoiding a U.S. court deposition.
据报告,前总统Joe Biden的儿子Hunter Biden逃到南非,有可能避免在加利福尼亚州的一项诉讼中出庭作证。
Hunter Biden, son of former President Joe Biden, reportedly fled to South Africa, potentially to avoid a court deposition in a California lawsuit.
这一举动加上特勤局的保护,引发了争议,特别是考虑到他父亲最近发布的赦免令。
This move, accompanied by Secret Service protection, has sparked controversy, especially given recent pardons issued by his father.
据估计,这个假期将使纳税人损失高达五十万美元,这与亨特关于财务困境的公开声明形成鲜明对比。
The vacation, estimated to cost taxpayers up to half a million dollars, contrasts with Hunter's public statements about financial struggles.