金斯敦的一座历史性建筑物着火,100名消防人员对此作出了重大反应。 A historic building in Kingston caught fire, prompting a major response from 100 firefighters.

金斯敦里士满路一座废弃的历史建筑发生大火,涉及100名消防员和15个消防引擎。 A large fire broke out at a disused historic building on Richmond Road in Kingston, involving 100 firefighters and 15 fire engines. 这栋大楼曾是电影院和宾果厅,已被列入二年级名单。 The building, a former cinema and bingo hall, is Grade II listed. 虽然火灾原因不明,但当局关闭了道路,建议居民关上窗户和门,以避免烟雾。 While the cause of the fire is unknown, authorities have closed roads and advised residents to keep windows and doors shut to avoid smoke. 正在使用两座32米梯子进行观察。 Two 32-meter ladders are being used for observation. 没有人员受伤的报告。 No injuries have been reported.