福克兰群岛居民相信,在阿根廷的诉求和全球领导力转变中,英国会提供保护。
Falkland Islanders trust UK protection amid Argentina's claim and global leadership shifts.
尽管福克兰群岛居民与阿根廷关系紧张,尽管全球出现了强有力的领导人,但福克兰群岛居民仍然对联合王国承诺保护他们充满信心。
The Falkland Islanders, despite tensions with Argentina and the rise of strong leaders globally, remain confident in the UK's commitment to their protection.
群岛是英国海外领土,对研究和海上作业具有战略重要性。
The islands, a British Overseas Territory, are strategically important for research and maritime operations.
岛上居民来自68个民族,有3 700名不同的人口,在联合王国的军事支持下,岛上居民感到安全,尽管阿根廷继续要求拥有土地。
With a diverse population of 3,700 from 68 nationalities, the islanders feel secure under UK's military support, despite Argentina's continued claim to the land.