CTA " 红线 " 列车在加菲尔德站附近脱轨,停止服务,导致班车改道。 A CTA Red Line train derailed near Garfield station, suspending service and causing shuttle bus reroutes.

一列 CTA 红线列车在芝加哥加菲尔德站以南脱轨，中断了加菲尔德和第 95 街之间的服务。 A CTA Red Line train derailed south of the Garfield station in Chicago, disrupting service between Garfield and 95th Street. 船上没有乘客,也没有报告有人受伤。 No passengers were on board, and no injuries were reported. CTA 暂停了霍华德和加菲尔德之间的红线服务，提供前往第 95 街的穿梭巴士。 The CTA suspended Red Line service between Howard and Garfield, providing shuttle buses for connections to 95th Street. 87街以南的服务恢复。 Service south of 87th Street has resumed. 脱轨原因尚不清楚，CTA 正在努力恢复全面服务。 The cause of the derailment is unknown, and the CTA is working to restore full service.