在出勤率下降的情况下,教会将建筑物转化为负担得起的住房或庇护所。 Churches convert buildings into affordable housing or shelters amid declining attendance.

随着全美教堂出勤率下降,一些教会正在将其利用不足的建筑物转变为负担得起的住房或无家可归者住所。 As church attendance declines across the U.S., some churches are transforming their underutilized buildings into affordable housing or homeless shelters. 这一转变旨在解决日益严重的无家可归危机,但面临财政拮据和社区反对等挑战。 This shift aims to address the growing homelessness crisis but faces challenges like financial constraints and community opposition. 尽管存在这些障碍,但将教会场所改为庇护所,是向有需要的人提供基本支助的一项举措。 Despite these hurdles, the conversion of church spaces into shelters represents a move to provide essential support for those in need.