中国公布了通过增加国内消费和提高生活质量来刺激经济的计划。 China unveils plan to boost economy by increasing domestic consumption and improving quality of life.

中国已公布一项促进国内消费的计划,旨在将其经济从出口带动的增长转向更多地依赖国内需求。 China has released a plan to boost domestic consumption, aiming to shift its economy from export-led growth to relying more on internal demand. 该计划包括增加居民收入、设立儿童保育补贴和以不同方式支持农村和城市经济的措施。 The plan includes measures to increase residents' income, establish childcare subsidies, and support rural and urban economies differently. 它还侧重于提高服务质量、推广新技术、改善老年人护理和工作与生活的平衡,所有这一切都有助于提高生活质量和经济稳定。 It also focuses on enhancing service quality, promoting new technologies, and improving elderly care and work-life balance, all to enhance the quality of life and economic stability.