美国农业部寻求从丹麦和欧洲进口鸡蛋,以应对美国禽流感引起的价格暴涨。
USDA seeks egg imports from Denmark and Europe to combat U.S. bird flu-driven price surge.
美国农业部要求丹麦和其他欧洲国家出口鸡蛋,以帮助降低美国禽流感爆发造成的创纪录的高蛋价格。
The U.S. Department of Agriculture has requested that Denmark and other European countries export eggs to help lower record-high egg prices in the U.S. caused by a bird flu outbreak.
尽管对欧洲货物征收新的关税,但美国农业部正试图进口鸡蛋来应对危机,土耳其已经开始向美国出口约15,000吨鸡蛋。
Despite new tariffs on European goods, the USDA is seeking to import eggs to combat the crisis, with Turkey already beginning to export around 15,000 tonnes of eggs to the U.S.
然而,欧洲国家在出口卵方面面临着监管和后勤方面的挑战。
However, European countries face regulatory and logistical challenges in exporting eggs.