St. Francis Dam巡航标志着加利福尼亚州第二次最惨重的灾难,由于安全考虑,重订为4月26日。
St. Francis Dam tour, marking California’s second-worst disaster, rescheduled to April 26 due to safety concerns.
1928年,圣弗朗西斯大坝发生一场灾难,造成约450人死亡。 由于最近的降雨和安全考虑,每年3月15日至4月26日对圣弗朗西斯大坝场址的巡视时间改期。
The annual tour of the St. Francis Dam site, scene of a 1928 disaster that killed around 450 people, has been rescheduled from March 15 to April 26 due to recent rains and safety concerns.
此次活动包括由四名历史学家带领的讲座和公共汽车巡演,使人们深入了解加利福尼亚州第二次最糟糕的灾难。
The event, which includes a lecture and bus tour led by four historians, offers insight into California's second-worst disaster.
车票持有者可以通过电子邮件确认出席情况或要求退款;参观活动支持Santa Clarita Valley历史学会开办两个新博物馆的计划。
Ticket holders can email to confirm attendance or request refunds; the tour supports the Santa Clarita Valley Historical Society's plan to open two new museums.