Newcastle的Fringe节自2016年以来不断增长, 在11天时间里有97场表演和612名艺术家返回。
Newcastle's Fringe Festival, growing since 2016, returns with 97 acts and 612 artists over 11 days.
Newcastle Fringe 节称为「小节日」, 自2016年开始便大幅增长, 去年出席人数达9,454人。
The Newcastle Fringe Festival, dubbed "the little festival that could," has seen significant growth since starting in 2016, with attendance reaching 9,454 last year.
今年的节日从3月20日至30日, 共有612名艺术家参加97场表演,
This year's festival, from March 20 to 30, features 97 acts with 612 artists performing 235 shows across 15 venues.
超过36%的艺术家来自纽卡斯尔,这一组合包括一批新兴和老练的表演者,提供各种关爱家庭的表演和边际表演。
Over 36% of artists are from Newcastle, and the lineup includes a mix of emerging and seasoned performers, offering diverse family-friendly shows and boundary-pushing performances.