男子因在康涅狄格州污损带有纳粹标志和贬义词的标志而被捕。
Man arrested for defacing signs with swastikas and derogatory terms in Connecticut.
康涅狄格州Woodbridge的一名30岁男子因用纳粹党和贬义词诋毁标志而被捕。
A 30-year-old man from Woodbridge, Connecticut, was arrested for defacing signs with swastikas and derogatory terms.
嫌犯Philip Bachelder 改写了“我们与美国站在一起”的标志, 以包括“纳粹”和“佩多”等术语。
The suspect, Philip Bachelder, changed signs reading "We Stand With America" to include terms like "Nazi" and "Pedo."
他面临基于偏执、犯罪恶作剧、非法侵入和扰乱秩序的行为的恐吓指控。
He faces charges of intimidation based on bigotry, criminal mischief, trespassing, and disorderly conduct.
Bachelder以10 000美元的保证金获释,计划于3月27日出庭。
Bachelder was released on a $10,000 bond and is scheduled to appear in court on March 27.