4.6级的地震发生在萨尔顿海附近,在整个南加利福尼亚州都能感受到,没有报告有人受伤。 A 4.6 magnitude earthquake hit near the Salton Sea, felt across Southern California, with no reported injuries.

加利福尼亚州萨尔顿海附近发生4.6级地震, 首都位于孟买海滩以南14公里处。 A 4.6 magnitude earthquake struck near the Salton Sea in California on Friday morning, centered about 14 kilometers south of Bombay Beach. 地震遍及几个南加州县,没有造成任何伤亡或重大损坏的报告。 The quake, felt across several Southern California counties, caused no reported injuries or significant damage. 美国地质测量局预测可能发生余震,包括下周内可能发生5级地震。 The USGS predicts possible aftershocks, including a small chance of a magnitude 5 quake within the next week. 他们建议遵守"俯卧撑 掩护 坚持"协议 They advise following the "Drop, Cover, and Hold On" protocol.