金价创纪录的 3,000 美元/盎司;安大略省居民在经济不确定性中关注珠宝销售。
Gold hits record $3,000/oz; Ontario residents eye selling jewelry amid economic uncertainty.
在经济不确定性和贸易紧张局势的推动下,黄金价格创下每金衡盎司 3,000 美元的历史新高。
Gold prices have hit a record high of $3,000 per troy ounce, driven by economic uncertainty and trade tensions.
投资者纷纷将黄金作为避风港,安大略省居民可以通过出售黄金首饰和硬币(如加拿大的金枫叶)来获利。
Investors are flocking to gold as a safe haven, and Ontario residents can capitalize by selling gold jewelry and coins, like Canada's Gold Maple Leaf.
卖家应考虑重量、纯度和真实性,并检查买家是否在商业改善局 (Better Business Bureau) 中列出。
Sellers should consider weight, purity, and authenticity, and check if buyers are listed with the Better Business Bureau.