都柏林家庭因使用假身份保险欺诈、网状监狱和缓刑而被判刑。
Dublin family sentenced for insurance fraud using fake identities, netting prison and suspended terms.
包括Patrick和Eileen Lawrence及其儿子Tom和John在内的都柏林一家人因在2010年至2016年期间使用假身份提出虚假人身伤害索赔而被判定犯有保险欺诈罪。
A Dublin family, including Patrick and Eileen Lawrence and their sons Tom and John, has been convicted of insurance fraud for making false personal injury claims between 2010 and 2016 using fake identities.
他们用假名指示律师、看医生和宣誓证词。
They instructed solicitors, visited doctors, and swore affidavits under these false names.
尽管大多数索赔都失败了,但有些索赔却导致付款。
Despite most claims failing, some resulted in payouts.
一家保险公司雇了一名私人调查员,导致他们被捕。
An insurance company hired a private investigator, leading to their arrest.
Patrick被判处两年监禁,他的儿子被判处一年缓刑,Eileen正在等待判决。
Patrick received a two-year prison sentence, his sons got one-year suspended sentences, and Eileen awaits sentencing.