在Jharkhand的Holi冲突导致财产损失,促使安全部队进行干预。
Clashes during Holi in Jharkhand led to property damage, prompting security force intervention.
在Jharkhand的Giridih区,两个社区在Holi庆祝活动期间发生冲突,导致车辆被烧毁,商店受损。
In Jharkhand's Giridih district, clashes between two communities during Holi celebrations led to vehicles being torched and shops damaged.
当局已部署安全部队来恢复秩序,目前正在进行调查。
Authorities have deployed security forces to restore order, and an investigation is underway.
印度人民党领导人批评政府,指责其“绥靖政治”和行政失败,同时还将骚乱与所谓的孟加拉国渗透联系起来。
BJP leaders criticized the government, accusing it of "appeasement politics" and administrative failures, while also linking the unrest to alleged Bangladeshi infiltration.
现在局势得到控制,没有关于重大伤害的报告。
The situation is now under control, with no major injuries reported.