现在正在进行的伯明翰垃圾罢工, 危及公共健康,
Birmingham's bin strike, now ongoing, risks public health as waste attracts disease-spreading rodents.
Birmingham正在进行的垃圾桶罢工对公共健康构成重大风险,因为未收集的废物会吸引大鼠和鼠类,从而可能传播螺旋菌病和沙门氏菌等疾病。
Ongoing bin strike in Birmingham poses a significant public health risk as uncollected waste attracts rats and rodents, which can spread diseases like leptospirosis and salmonella.
虫害控制专家建议居民将废物储存在密封的容器中,并将其带往当地。
Pest control experts advise residents to store waste in sealed containers and take it to local tips.
罢工涉及近400名宾夕法尼亚工人,他们与市议会在工作和薪酬问题上有争议,而市议会辩称,为了财政可持续性,必须进行结构调整。
The strike involves nearly 400 bin workers who are in a dispute with the city council over jobs and pay, with the council arguing that restructuring is necessary for financial sustainability.