美国参议院即将批准《HALT Fentanyl法》,其目的是将所有芬太尼类型都归类为附表1所列药物。
The US Senate nears approval of the HALT Fentanyl Act, aiming to classify all fentanyl types as Schedule 1 drugs.
美国参议院即将最后批准一项法案,该法案可能导致对芬太尼贩运者判处更严厉的徒刑。
The US Senate is close to final approval of a bill that could lead to harsher prison sentences for fentanyl traffickers.
该法案被称为《HALT Fentanyl法》,旨在将所有版本的芬太尼都归类为附表1所列药物,从而更容易研究和增加因分发这些药物而被定罪的罪犯数量。
Known as the HALT Fentanyl Act, the bill aims to classify all versions of fentanyl as Schedule 1 drugs, making it easier to research and increase criminal convictions for distributing these substances.
立法获得两党支持, 却因可能反映“反毒品战争”而面临批评,
The legislation has gained bipartisan support but faces criticism for potentially mirroring the "war on drugs," which disproportionately affected Black Americans.