联合王国能源秘书访问中国进行首次正式气候对话,重点是清洁能源伙伴关系。 UK Energy Secretary visits China for first formal climate dialogue, focusing on clean energy partnership.

联合王国能源部长埃德·米利班德正在访问中国,讨论气候变化和清洁能源问题,这是两国之间首次正式的气候对话。 UK Energy Secretary Ed Miliband is visiting China to discuss climate change and clean energy, marking the first formal climate dialogue between the two countries. 尽管中国在新的煤炭发电厂建设中发挥了重要作用,但Miliband不会直接解决煤炭使用问题,而是将签署更新的英国-中国清洁能源伙伴关系。 Despite China's significant role in new coal power plant construction, Miliband will not directly address its coal use but will sign an updated UK-China Clean Energy Partnership. 中国在可再生能源建设、安装创纪录的风能和太阳能水平方面领先。 China leads in renewable energy construction, installing record levels of wind and solar power.