由于贸易战紧张局势和通胀担忧让投资者感到不安，标准普尔 500 指数进入修正。 S&P 500 enters correction as trade war tensions and inflation fears unsettle investors.

标准普尔 500 指数已进入修正区域，从近期高点下跌至少 10%，因为贸易战的紧张局势和对通胀的担忧让投资者感到不安。 The S&P 500 has entered correction territory, a drop of at least 10% from its recent highs, as tensions in the trade war and concerns over inflation unsettle investors. 华尔街经历了大幅下滑，随着市场对不断升级的贸易冲突做出反应，美国国债收益率攀升。 Wall Street experienced a significant slide, with Treasury yields climbing as the market reacts to the escalating trade conflicts.