Pal-Link因在施工期间损坏主水管造成新加坡水灾而被罚款。
Pal-Link fined for causing Singapore flood by damaging a water main during construction.
一家建筑公司Pal-Link因在新加坡海洋游行区造成洪水而罚款49 000新元,因为该公司在建造起重井时损坏了水管主干线。
A construction firm, Pal-Link, was fined S$49,000 for causing a flood in Singapore's Marine Parade area by damaging a water main while building lift shafts.
这一事件导致 " Still Road South " 的洪水泛滥,扰乱交通,造成电梯故障。
The incident led to flooding on Still Road South, disrupting traffic and causing a lift breakdown.
新加坡供水局PUB指出,该公司在水管附近工作前没有征求批准,导致损坏和随后的维修延误。
PUB, Singapore's water agency, noted that the firm did not seek approval before working near the water pipe, leading to the damage and subsequent delays in repairs.