希尔顿·索弗斯天堂酒店在两起火灾发生后撤离,未报告有人受伤。 Hilton Surfers Paradise hotel evacuated after two fires break out, no injuries reported.

3月14日夜间,澳大利亚昆士兰希尔顿Surfers天堂酒店的客人在两起火灾发生后被疏散,一起在屋顶上,另一起在大楼一侧。 On the night of March 14, guests at the Hilton Surfers Paradise Hotel in Queensland, Australia, were evacuated after two fires broke out, one on the rooftop and another on the side of the building. 火灾于凌晨1时55分开始,于凌晨2时40分熄灭,客人于上午5时30分返回房间。 The fires, which started at 1:55 am, were extinguished by 2:40 am, and guests returned to their rooms by 5:30 am. 据报没有人员受伤,初步调查表明火灾不吉利。 No injuries were reported, and initial investigations indicated the fires were non-suspicious.