Frankie Dettori, 知名骑师, 申请破产, 因为英国税务纠纷未解决。
Frankie Dettori, a renowned jockey, files for bankruptcy due to unresolved tax disputes in the UK.
Frankie Dettori, 一位三届英国平板赛冠军, 已经申请破产, 原因是与皇家税收和海关 长期税务纠纷。
Frankie Dettori, a three-time British flat racing champion, has filed for bankruptcy due to a long-standing tax dispute with HM Revenue and Customs.
Dettori,54岁,拥有超过3,300场比赛胜利,但现在在未能与税务当局达成协议后面临财政困难。
Dettori, 54, has over 3,300 racing victories to his name but now faces financial difficulties after failing to reach an agreement with the tax authorities.
他提到雇用税务顾问是一个“严重错误”,并发誓要重新关注他的骑车生涯。
He cited employing a tax advisor as a "serious error" and vows to refocus on his riding career.