哥伦比亚外交官在巴西试图抢劫时被流弹击伤;一名嫌疑人被捕。 Colombian diplomat injured by stray bullet during robbery attempt in Brazil; one suspect arrested.

一名哥伦比亚外交官Claudia Ortiz Vaca在巴西圣保罗遭遇抢劫未遂时被流弹打伤。 A Colombian diplomat, Claudia Ortiz Vaca, was injured by a stray bullet in Sao Paulo, Brazil, while near a robbery attempt. 她接受了外科手术,并且处于稳定状态。 She underwent surgery and is in stable condition. 一名值勤警察出面干预, 但不清楚是谁开枪的。 An off-duty police officer intervened, but it's unclear who fired the shot. 一名嫌疑人被捕,另一人逃跑。 One suspect was arrested, and the other escaped. 这一事件突显了巴西普遍存在的暴力街头犯罪问题。 This incident underscores the prevalent issue of violent street crime in Brazil.