婴儿产品公司起诉CPSC, 声称婴儿垫子的新安全规则过于宽泛和不合法。
Baby products firm sues CPSC, claiming new safety rule for infant cushions is overly broad and unlawful.
一家婴儿产品公司「英雄科技」(Heroes Technology)正在起诉消费者产品安全委员会(CPSC),
A baby products company, Heroes Technology, is suing the Consumer Product Safety Commission (CPSC) over a new safety rule for infant support cushions, arguing it's too broad.
新公民自由联盟代表公司声称,这项规则与特朗普总统限制监管权力的目标相矛盾。
The New Civil Liberties Alliance (NCLA), representing the company, claims the rule contradicts President Trump's goal of limiting regulatory powers.
该诉讼主张CPSC曲解“耐用”一词,绕过程序检查,影响到许多制造商。
The lawsuit asserts the CPSC misinterprets the term "durable" and bypasses procedural checks, affecting many manufacturers.