阿拉斯加在2025年面临2亿美元的预算赤字,原因是石油价格下跌,促使税务政策发生变化。
Alaska faces a $200 million budget deficit in 2025 due to falling oil prices, prompting tax policy changes.
阿拉斯加面临严重的预算赤字,原因是石油价格降低,这是国家收入的一个主要来源。
Alaska faces a significant budget deficit due to lower oil prices, a major source of state revenue.
税收部预测,2025财政年度的收入为62.3亿美元,比以往估计数减少3 000万美元,导致2亿美元的赤字。
The Department of Revenue forecasts $6.23 billion in revenue for the 2025 fiscal year, down $30 million from previous estimates, leading to a $200 million deficit.
对于2026年,预测是61.3亿美元,减少了7 000万美元。
For 2026, the forecast is $6.13 billion, a $70 million drop.
总督Mike Dunleavy的拟议预算有16.4亿美元的赤字,促使立法者探索替代办法,包括减少石油公司的税收减免和对网上企业征税。
Governor Mike Dunleavy's proposed budget has a $1.64 billion deficit, prompting legislators to explore alternatives, including reducing tax credits for oil companies and taxing online businesses.