研究发现，英国最贫困的家庭落后于斯洛文尼亚、马耳他和其他欧盟国家的家庭。 UK's poorest households lag behind those in Slovenia, Malta, and other EU countries, study finds.

最近的一项分析显示，英国最贫困家庭的状况比斯洛文尼亚和马耳他的家庭更差，这表明生活水平停滞了二十年之久。 A recent analysis shows that the UK's poorest households are worse off than those in Slovenia and Malta, indicating a two-decade-long stagnation in living standards. 英国最贫穷的 10% 的人的年收入低于德国和法国等国家的同龄人。 The poorest 10% in the UK earn less annually than their counterparts in countries like Germany and France. 该报告表明，福利制度的变化以及租金和住房福利之间的差距是导致这种下降的原因。 The report suggests that changes to the benefits system and gaps between rents and housing benefits have contributed to this decline. 英国财政大臣面临着解决这些问题和提高所有公民生活水平的压力。 The UK's finance minister faces pressure to address these issues and improve living standards for all citizens.