康涅狄格州两起致命交通事故分别造成一人死亡,调查正在进行。 Two fatal traffic incidents in Connecticut left one person dead in each, with investigations ongoing.

22岁男子在康涅狄格州布里斯托尔发生车祸后于星期三凌晨死亡。 A 22-year-old man died early Wednesday morning after a single-vehicle crash in Bristol, Connecticut. 在Middletown,星期二晚上,另一名行人在穿过High Street十字路口的街道时被一辆汽车致命击中,司机受轻伤。 In Middletown, another pedestrian was fatally hit by a car while crossing the street at the High Street crosswalk on Tuesday night, with the driver sustaining minor injuries. 两起事件正由各自的警察部门进行调查。 Both incidents are under investigation by respective police departments.