研究发现,美国青少年在学校期间每天花在电话上的时间超过一小时,对学习和社交产生影响。
Study finds U.S. teens spend over an hour daily on phones during school, impacting learning and socializing.
一项新的研究表明,美国青少年每天每天用手机约一个半小时,在学习和社会互动方面失踪。
A new study reveals that U.S. teenagers use their cellphones for about an hour and a half each school day, missing out on learning and social interaction.
研究通过一个应用程序监测了屏幕时间,发现电文、Instagram和视频流是最常用的平台。
The research monitored screen time through an app and found that messaging, Instagram, and video streaming were the most used platforms.
女孩、年老学生、拉丁裔和多种族学生往往更多地使用自己的电话。
Girls, older students, and Latino and multiracial students tended to use their phones more.
研究显示,学校需要制定明确的智能手机使用政策,以减轻这些影响。
The study suggests schools need a clear policy on smartphone use to mitigate these impacts.