俄勒冈州敦促海滩观光者 保护西雪雪花的筑巢区 以帮助其恢复 Oregon urges beachgoers to protect the western snowy plover's nesting areas to aid its recovery.

俄勒冈州公园和娱乐中心（Oregon Parks and Recreation）以及西斯瓦夫国家森林（Siuslaw National Forest）敦促海滩游客在3月15日至9月15日的筑巢季节保护受到威胁的西部雪鸻。 Oregon Parks and Recreation and Siuslaw National Forest urge beachgoers to protect the threatened western snowy plover during its nesting season from March 15 to September 15. 访问者被要求呆在湿沙上,避开狗,在沿海指定的40英里筑巢区遵守已公布的规则。 Visitors are asked to stay on wet sand, avoid dogs, and follow posted rules in designated 40-mile nesting areas along the coast. 1993 年被列为受威胁的鸻鸟种群数量，由于保护工作，繁殖成年鸻已从 45 只增加到 440 只。 The plover population, listed as threatened in 1993, has increased from 45 to 440 breeding adults due to conservation efforts.