由于门槛冻结和工资上升,更多的联合王国纳税人被推上更高的税级。
More UK taxpayers are pushed into higher tax brackets due to frozen thresholds and rising wages.
由于冻结的所得税阈值和工资上升,缴纳较高所得税率的联合王国纳税人的数量猛增15.3%,达到510万。
The number of UK taxpayers paying higher income tax rates has surged by 15.3% to 5.1 million, due to frozen income tax thresholds and rising wages.
这意味着更多的人被推上更高的税级。
This means more people are pushed into higher tax brackets.
现在,较高税率的纳税人占所有纳税人的15%,缴纳了总收入所得税的35%。
Higher-rate taxpayers now make up 15% of all taxpayers and contribute 35% of the total income tax revenue.
税收门槛冻结将持续到2028年,预计随着收入的增加,将促使更多的人进入更高的税率。
The tax threshold freeze, which will continue until 2028, is expected to push even more people into higher tax rates as their earnings increase.