Hornby是示范火车的制造者,计划在股东批准之前私下削减成本,改进决策。 Hornby, maker of model trains, plans to go private to cut costs and improve decision-making, pending shareholder approval.

以模范列车和天文台闻名的玩具公司Hornby计划私下减少监管负担和成本,目的是改进决策。 Toy company Hornby, known for model trains and Scalextric, plans to go private to reduce regulatory burdens and costs, aiming to improve decision-making. 股东将在4月1日投票, 计划至少需75%批准。 Shareholders will vote on April 1, needing at least 75% approval for the plan. 尽管最近面临财政挑战,Hornby仍期望实现全年销售增长率。 Despite recent financial challenges, Hornby expects to achieve full-year sales growth.