Beaufort县拘留中心的火灾导致囚犯疏散;原因正在调查中。 Fire at Beaufort County Detention Center leads to inmate evacuation; cause under investigation.

2025年3月12日下午6时33分左右,北卡罗来纳州的Beaufort县拘留中心发生火灾,导致所有囚犯疏散。 A fire broke out at the Beaufort County Detention Center in North Carolina on March 12, 2025, at around 6:33 p.m., leading to the evacuation of all inmates. 急救人员扑灭了火灾,一名囚犯被送往医院进行医疗评估。 First responders extinguished the fire, and one inmate was taken to the hospital for medical evaluation. 其余被拘留者已临时转移到另一个设施。 The remaining detainees have been relocated to another facility temporarily. 火灾的起因仍在调查之中。 The cause of the fire is still under investigation.