EIB认捐5亿欧元贷款,以支持越南清洁能源过渡和可持续发展。 EIB pledges €500 million loan to support Vietnam’s clean energy transition and sustainable development.

欧洲投资银行(EIB)正在深化与越南的伙伴关系, The European Investment Bank (EIB) is deepening its partnership with Vietnam to support the country’s transition to clean energy and sustainable development. 在最近几次会议上,双方讨论了通过为越南的公正能源过渡伙伴关系提供5亿欧元贷款提供财政支助的问题,其目的是减少排放量和支持可再生能源项目。 During recent meetings, both sides discussed financial support through a €500 million loan for Vietnam's Just Energy Transition Partnership, aiming to reduce emissions and support renewable energy projects. EIB还计划与越南国家银行合作,加强金融部门支持气候举措的能力。 The EIB also plans to work with the State Bank of Vietnam to enhance the financial sector's ability to support climate initiatives. 越南官员已要求给予更优惠的贷款条件,并更广泛地支持基础设施和私营部门项目。 Vietnamese officials have requested more favorable loan terms and broader support for infrastructure and private sector projects. 欧洲投资银行承诺分享绿色融资和气候风险管理方面的专门知识,并与越南的绿色过渡目标保持一致。 The EIB has committed to sharing expertise in green financing and climate risk management, aligning with Vietnam’s goals for a green transition.