澳大利亚的营业额在1月增长了0.6%,标志着连续六个月的增长。 Australian business turnover grew 0.6% in January, marking six months of consecutive growth.

澳大利亚统计局称,2025年1月,澳大利亚的营业额上升了0.6%,标志着连续六个月的增长。 Australian business turnover rose by 0.6% in January 2025, marking six straight months of growth, according to the Australian Bureau of Statistics. 总体而言,13个行业中有10个出现增长,以专业和技术服务为主,增长率为4.3%,其次是建筑业,增长率为2.8%。 Overall, 10 out of 13 industries showed growth, with professional and technical services leading the increase at 4.3%, followed by construction at 2.8%. 尽管取得了这些进展,采矿部门与前一年相比仍大幅下降11.6%。 Despite these gains, the mining sector saw a significant decline of 11.6% compared to the previous year.