特朗普政府将亲哈马斯积极分子迁至路易斯安那州, Trump administration moves pro-Hamas activist to Louisiana to bypass judge's halt on deportation.

Trump政府将亲哈马斯活动家Mahmoud Khalil迁至路易斯安那州, 绕过了奥巴马任命的法官试图阻止将他驱逐出纽约。 The Trump administration moved pro-Hamas activist Mahmoud Khalil to Louisiana, bypassing an Obama-appointed judge's attempt to halt his deportation from New York. Khalil, 哥伦比亚大学毕业生, 叙利亚国民, 因参与亲巴勒斯坦抗议活动而遭逮捕。 Khalil, a Columbia graduate and Syrian national, faced arrest for his involvement in pro-Palestinian protests. 搬到路易斯安那州将案件从纽约法官的管辖范围移开,使阻止驱逐的法律努力复杂化。 The move to Louisiana removes the case from the jurisdiction of the New York judge, complicating legal efforts to block the deportation.