2月,由于减税和贸易政策的不确定性,美国小企业乐观情绪下降。 Small business optimism in the U.S. fell in February due to uncertainty over tax cuts and trade policies.

美国小企业的乐观情绪在2月下降, 美国国家金融基金会的乐观指数下降2.1点至100.7点, 仍高于51年平均值98, 但低于12月的高点. Small business optimism in the U.S. dipped in February, with the NFIB's optimism index falling 2.1 points to 100.7, still above the 51-year average of 98 but down from a December peak. 这一下降与不确定性的上升有关,特别是在即将到期的减税和贸易政策方面。 The decline is linked to rising uncertainty, particularly over expiring tax cuts and trade policies. 小企业主在劳动质量方面也面临着挑战,近五分之一的企业主将劳动质量作为首要问题。 Small business owners are also facing challenges with labor quality, with nearly one in five citing it as their top issue.