78%的英国成年人正在采用更绿色的生活方式,但有一半发现生态变化代价太高。
Seventy-eight percent of British adults are adopting greener lifestyles, but half find eco-changes too costly.
78%的英国成年人正在采用更绿色的生活方式来减少碳足迹,
Seventy-eight percent of British adults are adopting greener lifestyles to reduce their carbon footprint, using practices like reusable bags and energy-saving appliances.
79%的人还监测他们的家庭能源使用情况。
Seventy-nine percent also monitor their home energy usage.
尽管作出了这些努力,三分之二的人相信他们能够做得更多,例如只开沸水和关闭备用电器。
Despite these efforts, two-thirds believe they can do more, such as only boiling needed water and turning off standby appliances.
然而,近一半的人发现生态改良成本太高,19%的人认为它们不方便。
However, nearly half find eco-improvements too costly and 19% consider them inconvenient.