抗议者在核电辩论中扰乱了墨尔本交通, Protesters disrupt Melbourne traffic, park car on tram tracks near BHP, amid nuclear power debate.

反核抗争者身着Hazmat西装, 在BHP总部外停在电车轨迹上, 并点燃照明弹, 扰乱墨尔本交通。 Anti-nuclear protesters dressed in hazmat suits disrupted Melbourne traffic by parking a car on tram tracks and lighting flares outside BHP's headquarters. 这场抗议活动是福岛国家行动日的一部分, 是在澳大利亚即将举行的联邦大选中, 讨论核能问题, 自由党支持核反应堆, 劳工党则反对核反应堆, The protest, part of the Fukushima National Day of Action, came amid debate over nuclear power in Australia's upcoming federal election, with the Liberal Party supporting nuclear reactors and Labor opposing them. 3个人因公共骚扰和阻拦道路而面临指控。 Three individuals face charges for public nuisance and obstructing a roadway.