新西兰政府旨在简化采购规则,使当地企业受益并减少繁文缛节。 New Zealand's government aims to simplify procurement rules, benefiting local businesses and reducing red tape.

新西兰政府计划简化采购规则,使当地企业受益,目的是使它们更容易赢得每年价值500亿新西兰元的合同。 New Zealand's government plans to simplify procurement rules to benefit local businesses, aiming to make it easier for them to win contracts worth over NZ$50 billion annually. 关键的变化包括引入新的经济效益测试,取消24项不必要的规则,将总数从71项减少到47项。 Key changes include introducing a new economic benefit test and eliminating 24 unnecessary rules, reducing the total from 71 to 47. 在2025年4月8日之前,公众可以就拟议的变革提供反馈意见。 The public can provide feedback on the proposed changes until April 8, 2025.