马克·卡尼 （Mark Carney） 在自由党领导层的胜利阻止了渥太华提高资本利得税的计划，缓解了对科技行业的担忧。 Mark Carney's Liberal leadership win halts Ottawa's plan to raise capital gains taxes, easing tech sector concerns.

马克·卡尼在自由党领导层竞选中获得的胜利 已经阻止了渥太华提高资本收益税率的计划 Mark Carney's win in the Liberal leadership race has halted Ottawa's plan to raise the capital gains tax inclusion rate. 拟议的变革面临拖延和批评,将增加个人资本收益税250 000美元和企业所有资本收益税250 000美元以上。 The proposed change, which faced delays and criticism, would have increased taxes on capital gains over $250,000 for individuals and all capital gains for businesses. Tech领导人认为加拿大不鼓励企业家精神的崛起。 Tech leaders argued the hike discouraged entrepreneurship in Canada. 虽然回落被认为是积极的,但对加拿大在技术部门的声誉已经受到的损害仍然感到关切。 While the rollback is seen as positive, concerns remain about the damage already done to Canada's reputation in the tech sector.