肯尼亚新的旅行核准制度遭到反弹, 在非洲开放程度低17位。
Kenya's new travel authorization system backfired, ranking it 17 places lower in African openness.
肯尼亚试图利用电子旅行许可系统实现入境现代化,但结果适得其反,使旅行复杂化,并使肯尼亚在非洲国家中的开放排名位次下降17位。
Kenya's attempt to modernize entry with an electronic travel authorization (ETA) system backfired, complicating travel and dropping Kenya 17 places in openness rankings among African countries.
尽管最初的目标是加强安全和区域一体化,但这项政策造成了挫折感和经济混乱。
Despite initial aims to enhance security and regional integration, the policy caused frustration and economic disruption.
作为回应,肯尼亚扭转了对大多数非洲国民的埃塔要求,实施了新的旅客预先信息系统,以平衡安全和旅行便利。
In response, Kenya reversed the ETA requirement for most African nationals, implementing a new advance passenger information system to balance security and ease of travel.