Hartford警方调查了一名30多岁的男子在靠近587年的Maple Ave附近被枪击事件,受害人稳定。 Hartford police investigate shooting of a man in his 30s near 587 Maple Ave; victim stable.

Hartford警方正在调查3月11日下午12点40分左右 发生在587 May87 Maple Ave的枪击案。 Hartford police are investigating a shooting that occurred on March 11 around 12:40 p.m. at 587 Maple Ave. 受害人是一名30多岁的男子,被发现有意识,并被送往医院,他在那里病情稳定。 The victim, a man in his 30s, was found conscious and was taken to a hospital, where he is in stable condition. 调查正在进行之中,当局正在寻求公众提供任何信息。 The investigation is ongoing, and authorities are seeking any information from the public.