加纳财政部长计划取消几项税收,
Ghana's finance minister plans to scrap several taxes and remove exemptions to boost the economy.
在加纳2025年预算中,财政部长卡西尔·阿托·福森博士宣布计划取消多种税种,包括E-Levy、Betting税和机动车辆保险增值税,以增加可支配收入和支持企业。
In Ghana's 2025 Budget, Finance Minister Dr. Cassiel Ato Forson announced plans to scrap multiple taxes, including the E-Levy, Betting Tax, and VAT on motor vehicle insurance, to boost disposable income and support businesses.
政府还旨在取消70亿千兆赫的免税,以增加收入和资助基础设施、教育和医疗保健。
The government also aims to remove GH¢7 billion in tax exemptions to increase revenue and fund infrastructure, education, and healthcare.
为了解决财政缺口,政府将退税上限从6%降至4%,加强税收调动,削减支出。
To address the fiscal gap, the government will reduce the tax refund ceiling from 6% to 4%, enhance revenue mobilization, and cut expenditures.
经济事务研究所建议进一步进行财政整顿和支出合理化,以确保可持续的经济复苏。
The Institute of Economic Affairs recommends further fiscal consolidation and rationalized expenditure to ensure sustainable economic recovery.