特许企业推动美国就业增长,预计到2025年将雇用900多万人,以快餐店和个人服务为主导。
Franchise businesses drive U.S. job growth, set to employ over 9 million by 2025, led by quick-service restaurants and personal services.
特许企业正在推动美国就业大幅增长,预计到2025年就业人数将超过900万工人,增长率几乎是全国平均水平的两倍。
Franchise businesses are driving significant job growth in the U.S., with employment projected to surpass 9 million workers by 2025, growing nearly twice as fast as the national average.
快速服务餐馆在特许就业方面居领先地位,但个人服务增长最快,为7.8%。
Quick-service restaurants lead in franchise employment, but personal services are growing the fastest at 7.8%.
东南部地区,包括南卡罗来纳州和格鲁吉亚等州,拥有最大的特许就业。
The Southeast region, including states like South Carolina and Georgia, has the highest franchise employment.
然而,在加利福尼亚州和纽约等高成本州,特许就业增长正在放缓。
However, franchise job growth is slowing in high-cost states like California and New York.