今天由于恶劣的天气条件,跨越库克群岛海峡的渡轮服务被取消。 Ferry services across Cook Strait were cancelled today due to severe weather conditions.

Inter Islander和Bluebridge公司提供的库克群岛海峡轮渡服务由于大膨胀于2025年3月12日被取消。 Cook Strait ferry services by Interislander and Bluebridge were cancelled on March 12, 2025, due to large swells. Interislander 取消了其 Aratere 渡轮的一次返程航行，而 Bluebridge 取消了两次夜间航行。 Interislander cancelled one return sailing of its Aratere ferry, while Bluebridge cancelled two evening sailings. MetService发出了一场大风警示,预测南纬4米,可见度低。 MetService issued a gale warning, predicting a 4m southerly swell with poor visibility. 受影响的乘客改道,预计到星期四,情况将会改善。 Affected passengers were rerouted, and conditions were expected to improve by Thursday.