美国2025年4月的《签证公报》显示,印度和中国EB-5签证申请者遭遇重大挫折。
US Visa Bulletin for April 2025 shows a major setback for Indian and Chinese EB-5 visa applicants.
2025年4月的《美国签证公报》显示,印度和中国EB-5绿卡申请者由于高需求,两年多来出现重大倒退。
The US Visa Bulletin for April 2025 shows a significant retrogression of over two years for Indian and Chinese EB-5 green card applicants due to high demand.
其他EB类别,包括EB-1、EB-2和EB-3类,印度略有改善,而在2025财政年度结束前,所有国家仍无法获得EB-4。
Other EB categories, including EB-1, EB-2, and EB-3, saw slight improvements for India, while EB-4 remains unavailable for all countries until the fiscal year 2025 ends.
这一公告影响到申请调整身份申请的资格,并反映了对签证号码的持续压力。
This bulletin affects eligibility for adjustment of status filings and reflects the ongoing pressure on visa numbers.