宾夕法尼亚大学在可能削减24 000万加元联邦资金的情况下,实行冻结雇用。 University of Pennsylvania enacts hiring freeze amid potential $240M federal funding cuts.

宾夕法尼亚大学正在实施冻结雇用和其他削减费用措施,为可能的联邦资金削减作准备,这可能会使联邦资金减少2.4亿美元。 The University of Pennsylvania is implementing a hiring freeze and other cost-cutting measures to prepare for potential federal funding cuts, which could reduce its federal funding by up to $240 million. 这种影响可能比2008年经济衰退和COVID-19大流行等以往的金融挑战更为严重。 This impact could be more severe than previous financial challenges like the 2008 recession and the COVID-19 pandemic. 耶鲁和哈佛等其他常春藤联盟学校也采取了类似的行动。 Similar actions have been taken by other Ivy League schools like Yale and Harvard. 大学领导人也正在努力强调联邦为其任务提供资金的重要性。 University leaders are also working to emphasize the importance of federal funding for their mission.