叙利亚与库尔德人签署停火协议,军方整合,并恢复库尔德人的权利. Syria signs deal with Kurds for ceasefire, army integration, and Kurdish rights restoration.

叙利亚临时政府已经与东北部库尔德人领导的当局签署了一项协议,包括停火和将美国支持的主要部队并入叙利亚军队。 Syria's interim government has signed a deal with Kurdish-led authorities in the northeast, including a ceasefire and integrating the main US-backed force into the Syrian army. 该协议旨在到年底将叙利亚大部分地区置于政府控制之下,并包括库尔德人的权利,如教授和使用其语言的权利,这些权利在阿萨德被禁止。 This agreement aims to bring most of Syria under government control by the end of the year and includes rights for Kurds, such as teaching and using their language, which were banned under Assad. 协议还承诺数十万流离失所的库尔德人返回,并确保所有叙利亚人,不分宗教或族裔,都参与政治进程。 The deal also promises the return of hundreds of thousands of displaced Kurds and ensures all Syrians will be included in the political process, regardless of religion or ethnicity.