特朗普总统将加拿大钢铁和铝的关税加倍至50%,贸易紧张升级。 President Trump doubles tariffs on Canadian steel and aluminum to 50%, escalating trade tensions.

总统特朗普宣布,对加拿大钢铁和铝进口的关税将翻一番,达到50%,于次日生效,以回应安大略省美国电价上涨。 President Trump announced that tariffs on Canadian steel and aluminum imports will be doubled to 50%, effective the following day, in response to Ontario's increase in electricity prices for the U.S. 这一举动使美国和加拿大之间的贸易紧张关系升级,并引起人们对潜在经济影响和全球衰退的关切。 This move escalates trade tensions between the U.S. and Canada and has raised concerns about potential economic impacts and a global recession.