Pope Francis,88岁,由于双重肺炎,在医院住院三周后略有改善。 Pope Francis, 88, shows slight improvement after over three weeks in the hospital due to double pneumonia.

Pope Francis, 88岁, 正在从双重肺炎中恢复, 感谢保健工作者的“温柔奇迹”。 Pope Francis, 88, is recovering from double pneumonia and has thanked healthcare workers for their "miracle of tenderness." 医院住院了三个多星期,他表现出“渐渐、稍有改善”,具有稳定的生命征兆。 Hospitalized for over three weeks, he shows a "gradual, slight improvement" with stable vital signs. 尽管他缺席,梵蒂冈的行动仍在继续,包括庆祝圣年。 Despite his absence, Vatican operations continue, including the Holy Year celebrations. 医生们保持了一种“保护性”的预测,指出他还没有脱离危险。 Doctors maintain a "guarded" prognosis, noting he is not yet out of danger.