巴基斯坦忍受严寒的冬季烟雾,拉合尔的空气质量比卫生组织的极限高20倍。 Pakistan endures severe winter smog, with Lahore's air quality 20 times over WHO limits.

巴基斯坦面临其最严重的冬季烟雾季节,几个月来,数千万呼吸空气比安全水平高出20倍。 Pakistan faced its worst winter smog season, with tens of millions breathing air 20 times above safe levels for months. 主要来自工厂和交通排放物的烟雾因作物燃烧和天气而恶化。 The smog, primarily from factory and traffic emissions, worsened due to crop burning and weather. 拉合尔的居民受到的打击最大,PM2.5水平比世卫组织的限度高出20倍。 Lahore's residents were hit hardest, with PM2.5 levels 20 times higher than WHO limits. 旁遮普邦政府加强了空气质量监测, 并为农民提供机械补贴以避免作物燃烧, Punjab's government increased air quality monitoring and offered farmers subsidies for machinery to avoid crop burning, but critics say these efforts are insufficient.